Ich habe meine erste deutsche lektion auf Freitag nacht. Ich habe dies tun gewunshct fur alter so hoffnungsvoll in ungefahr tausend jahren ich bin zu in der lage die sprache sprechen.(Somehow I think my first attempt at translating english to german failed. Gee, I can't even speak it with the help of the internet) :)
8 comments:
Das ist sehr gut! Wie geht es ihnen? Haben Sie gehurst das Deutcheband? :-)
Yes it is good??? (I think thats what you said) and as for the rest, I'm really unsure.... :)
Endlich ein Aussie die einen andere Sprache lernen will, die meisten haben schon schwierichkeiten mit die eigene Sprache. Viel spass beim lernen... sprechen ist einfacher als Schreiben.
Hmmm. Peter, I'm thinking that you have said something about an Aussie learning another language????? And the rest is just double dutch to me (or maybe that's double german :)
Monty - Yes I've been to Germany. Is that what you asked?
No, I actually was quoting from "The Producers" - it's a song title - Have you heard The German Band? :-)
You could always say, Ich verstehe nicht! :-) (I think that's how you spell it)
Thats right. I do not understand..... :)
At last an Aussie is trying to learn another language, most people have already problems with their own language.
I hope you have a great time learning... Speaking it is easier then writing it.
[the last has to do with the words with 'Capitals' sometimes you have and other times you don't]
Post a Comment